- var_dump: documentation ( source)
- preg_replace: documentation ( source)
<?php
$subject = 'http://distilleryimage3_s3_amazonaws_com/_8af11cdcf11e286b022000ae90285_7_jpg';
$pattern = '/(_)(?!\d_jpg)/';
var_dump(preg_replace($pattern, '.\2', $subject));