Online PHP editor | output for F08DN

<?php $text = 'Sonance Visual Performance Series features an award-winning <a href="">Visual Performance Series</a> low-profile grille that is paintable to blend into the wall or ceiling. With three shapes and sizes, several performance levels, and a range of Sonance Landscape Series specialty /ThinLine application speakers, a consistent look can be achieved for any application in every space.'; $text = '<li class="dropdown-submenu active active-child"><a href="http://local.sonance.com/in-wall-in-ceiling/visual-performance">Visual Performance</a><ul class="level-3 dropdown-menu children-3"><li><a href="http://local.sonance.com/in-wall-in-ceiling/visual-performance#t1">Performance</a></li><li><a href="http://local.sonance.com/in-wall-in-ceiling/visual-performance#t2">Aesthetics</a></li><li><a href="http://local.sonance.com/in-wall-in-ceiling/visual-performance#t3">Installation</a></li></ul></li>'; $skipDictionary = array( 'all' => array( 'Visual Performance', 'ThinLine', 'Extreme', 'Architectural Series', 'Invisible Series', 'Cinema', 'Soundbar', 'Subwoofers', 'Sonance Landscape Series', 'Satellites', 'Subwoofers', 'Systems', 'Sonarray', 'Mariners', 'Medium' ) ); $replaceArray = array_map(function($val){ return '<span class="notranslate">'.$val.'</span>'; }, $skipDictionary['all']); foreach($skipDictionary['all'] AS $idx => $search) { $text = preg_replace('@(\s|\*>|^)'.$search.'(\s|$)@', '\1' . $replaceArray[$idx], $text); } echo '<div>'.$text.'</div>';