- array_map: documentation ( source)
- var_dump: documentation ( source)
<?php
$lookup = ['newsletter' => 'mrktg', 'solus' => 'sponsor'];
$profileSubscriptions = ['newsletter', 'solus'];
$lists = array_map( function($key) use($lookup) {
return $lookup[$key];
}, $profileSubscriptions );
var_dump($lists);